{"id":2746,"date":"2025-10-25T00:26:50","date_gmt":"2025-10-25T04:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/zenithpv.ca\/?page_id=2746"},"modified":"2025-10-25T00:40:52","modified_gmt":"2025-10-25T04:40:52","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

la politique<\/h1>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Zenith
<\/strong>Zenith PV (ci-apr\u00e8s \u201c Zenith \u201d ou \u201c nous \u201d) respecte le droit des individus concernant leurs donn\u00e9es personnelles et s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles et \u00e0 se conformer \u00e0 la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques du Canada.
Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es (\u201c d\u00e9claration \u201d) d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous traitons vos informations personnelles lorsque
Vous visitez nos sites web. Les informations personnelles sont des informations qui vous identifient en tant qu'individu, par exemple votre adresse courriel.<\/p>\n

Quelles informations sont collect\u00e9es et pourquoi ?
<\/strong>Votre utilisation de notre site web ne n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement pas de nous fournir d'informations personnelles. Cependant, nous pouvons recueillir des informations personnelles que vous nous fournissez volontairement en r\u00e9pondant \u00e0 des questionnaires, des sondages, des formulaires de commentaires, ou en participant \u00e0 nos outils d'\u00e9valuation en ligne, concours, forums de discussion ou autres forums. De plus, l'acc\u00e8s \u00e0 certaines sections de notre site web est restreint et peut n\u00e9cessiter une inscription pr\u00e9alable.<\/p>\n

Il pourra \u00e9galement vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir des informations compl\u00e9mentaires, telles que votre adresse courriel, si vous souhaitez obtenir des services ou des informations suppl\u00e9mentaires. Si vous avez consenti express\u00e9ment \u00e0 recevoir ces informations par ce biais, celles-ci pourront vous \u00eatre envoy\u00e9es par courriel. Si, pour quelque raison que ce soit, vous changez d'avis concernant cette utilisation, vous pouvez retirer votre consentement en contactant Zenith, comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n

Lorsque vous soumettez des informations sur notre site web, vous acceptez que nous les collections, les utilisions et les divulguions aux fins sp\u00e9cifi\u00e9es dans les sections correspondantes du site web et conform\u00e9ment aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas soumettre d'informations sur notre site web.<\/p>\n

Nous pouvons utiliser les informations recueillies \u00e0 votre sujet dans leur ensemble aux fins suivantes : pour surveiller l'int\u00e9r\u00eat pour nos services, pour aider \u00e0 adapter le contenu de nos sites \u00e0 vos besoins en collectant des informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences gr\u00e2ce au suivi des pages vues sur nos sites ; pour cr\u00e9er un profil vous concernant afin de vous montrer le contenu qui pourrait vous int\u00e9resser et pour afficher le contenu en fonction de vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n

Cookies
<\/strong>Afin de g\u00e9rer correctement nos sites Web, nous pouvons enregistrer des informations et identifier les cat\u00e9gories de visites par des \u00e9l\u00e9ments tels que le nom de domaine, le type et la version du navigateur, les pages visit\u00e9es sur les sites Zenith et l'URL vers laquelle l'utilisateur se rend apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le site de Zenith pour am\u00e9liorer en permanence les performances de notre site Web.<\/p>\n

Pour ce faire, nous utilisons des cookies et d'autres technologies d'information sur l'utilisation du site. Ces informations sont utilis\u00e9es uniquement sous forme agr\u00e9g\u00e9e et les donn\u00e9es personnelles sont donc anonymis\u00e9es. Les cookies sont des donn\u00e9es qu'un site web peut transf\u00e9rer au navigateur d'un utilisateur. Ils peuvent rester sur votre ordinateur apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le site web, mais vous pouvez les supprimer manuellement dans la plupart des navigateurs. La plupart des navigateurs web sont pr\u00e9configur\u00e9s pour accepter les cookies.<\/p>\n

Lorsque vous visitez nos sites, si votre navigateur utilise les param\u00e8tres standard et accepte les cookies, vous consentez \u00e0 leur stockage sur votre ordinateur. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez ne pas recevoir de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur pour les refuser ou vous avertir lorsqu'ils sont utilis\u00e9s. La plupart des \u00e9l\u00e9ments de nos sites continueront de fonctionner m\u00eame si vous d\u00e9sactivez les cookies dans les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n

Divulgation de renseignements personnels
<\/strong>Zenith ne divulguera aucune information personnelle \u00e0 des tiers, sauf\u00a0: i) conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9\u00a0; ii) pour se conformer aux exigences l\u00e9gales\u00a0; et\/ou iii) si vous signalez un effet secondaire li\u00e9 \u00e0 l'un des produits d'un client de Zenith, qui doit \u00eatre signal\u00e9 aux autorit\u00e9s r\u00e9glementaires. Nous pouvons partager des informations au sein de Zenith et avec des entreprises collaborant avec Zenith \u00e0 des fins que vous avez autoris\u00e9es et conform\u00e9ment aux termes de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Zenith se r\u00e9serve \u00e9galement le droit de divulguer ou de transf\u00e9rer des informations personnelles dans le cadre d'une transaction commerciale, telle que la vente ou la fusion d'une entreprise.<\/p>\n

Pour tout stockage ou traitement de renseignements personnels \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada, les lois locales sur la protection de la vie priv\u00e9e peuvent exiger la divulgation de renseignements personnels aux autorit\u00e9s gouvernementales dans des circonstances diff\u00e9rentes de celles qui s\u2019appliquent au Canada.<\/p>\n

Protection des informations
<\/strong>Des proc\u00e9dures physiques, \u00e9lectroniques et de gestion sont en place pour emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s ou l\u2019utilisation non autoris\u00e9s des informations personnelles et pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n

Les renseignements personnels que vous nous communiquez sont stock\u00e9s sur les serveurs de Zenith, y compris \u00e0 l'ext\u00e9rieur du Canada, ou h\u00e9berg\u00e9s par des tiers li\u00e9s par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Nous avons mis en place des mesures technologiques pour emp\u00eacher l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux renseignements. Nos centres de donn\u00e9es sont con\u00e7us pour \u00eatre physiquement s\u00e9curis\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9. Les renseignements sont conserv\u00e9s aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis et pour se conformer aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n

Nous contacter
<\/strong>Pour nous contacter pour toute question concernant cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou concernant le traitement de vos informations personnelles par Zenith, veuillez contacter notre coordinateur de la protection des donn\u00e9es \u00e0 l'adresse suivante\u00a0:<\/p>\n

Z\u00e9nith PV., info@zenithpv.ca<\/p>\n

Attention:
Coordonnateur de la protection des donn\u00e9es
Nous pouvons mettre \u00e0 jour ou modifier cette d\u00e9claration \u00e0 tout moment en publiant la d\u00e9claration modifi\u00e9e sur le site Web.
En utilisant ce site, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales et la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Propri\u00e9t\u00e9 de
<\/strong>Zenith PV., 140, rue Yonge, bureau 216, Toronto (Ontario) M5C 0X6<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privacy Policy Zenith Privacy StatementZenith PV (hereinafter \u201cZenith\u201d or \u201cwe\u201d or \u201cus\u201d) respects the right of individuals regarding their personal data and is committed to protecting your personal information and […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2746","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy - ZenithPV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy Zenith Privacy StatementZenith PV (hereinafter \u201cZenith\u201d or \u201cwe\u201d or \u201cus\u201d) respects the right of individuals regarding their personal data and is committed to protecting your personal information and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZenithPV\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-25T04:40:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hero-image-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/privacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/privacy\\\/\",\"name\":\"Privacy - ZenithPV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-25T04:26:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-25T04:40:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/privacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/privacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/privacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/\",\"name\":\"ZenithPV\",\"description\":\"Specialists In Pharmacovigilance, Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Zenith PV Solutions Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/ZenithLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/ZenithLogo.png\",\"width\":625,\"height\":125,\"caption\":\"Zenith PV Solutions Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenithpv.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/zenithpv\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCvQfRUpb7WdvF3I8PX9pdXA\"],\"description\":\"Zenith PV pride ourself on deep industry knowledge and a network of experts in pharmacovigilance, regulatory affairs, and quality assurance.\",\"email\":\"info@zenithpv.ca\",\"telephone\":\"(416) 807-5441\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Confidentialit\u00e9 - ZenithPV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/confidentialite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Privacy","og_description":"Privacy Policy Zenith Privacy StatementZenith PV (hereinafter \u201cZenith\u201d or \u201cwe\u201d or \u201cus\u201d) respects the right of individuals regarding their personal data and is committed to protecting your personal information and […]","og_url":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/confidentialite\/","og_site_name":"ZenithPV","article_modified_time":"2025-10-25T04:40:52+00:00","og_image":[{"width":2304,"height":1728,"url":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hero-image-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/privacy\/","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/privacy\/","name":"Confidentialit\u00e9 - ZenithPV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#website"},"datePublished":"2025-10-25T04:26:50+00:00","dateModified":"2025-10-25T04:40:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zenithpv.ca\/privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zenithpv.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#website","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/","name":"ZenithPV","description":"Sp\u00e9cialistes en pharmacovigilance, Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zenithpv.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#organization","name":"Zenith PV Solutions Inc.","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZenithLogo.png","contentUrl":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZenithLogo.png","width":625,"height":125,"caption":"Zenith PV Solutions Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/zenithpv","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvQfRUpb7WdvF3I8PX9pdXA"],"description":"Zenith PV est fi\u00e8re de sa connaissance approfondie du secteur et de son r\u00e9seau d'experts en pharmacovigilance, affaires r\u00e9glementaires et assurance qualit\u00e9.","email":"info@zenithpv.ca","telephone":"(416) 807-5441","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}