{"id":1725,"date":"2025-10-09T06:45:41","date_gmt":"2025-10-09T10:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/zenithpv.ca\/?page_id=1725"},"modified":"2026-01-22T15:25:59","modified_gmt":"2026-01-22T20:25:59","slug":"hospital-adr-reporting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/services\/hospital-adr-reporting\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration des effets ind\u00e9sirables par les h\u00f4pitaux (loi Vanessa)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1725\" class=\"elementor elementor-1725\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c2b039 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6c2b039\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ffb08a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ffb08a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7042962 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading lqd-el-has-inner-anim\" data-id=\"7042962\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enable_split&quot;:&quot;true&quot;,&quot;split_type&quot;:&quot;words&quot;}\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8759956\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h1 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title ld-gradient-heading lqd-highlight-custom lqd-highlight-custom-2 lqd-split-words h1\"  data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"words\"}'> Hospital ADR Reporting Services (Vanessa\u2019s Law)<\/h1>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bf799e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading lqd-el-has-inner-anim\" data-id=\"8bf799e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enable_split&quot;:&quot;true&quot;,&quot;split_type&quot;:&quot;lines&quot;}\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8759fc8\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left lqd-split-lines p\"  data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"lines\"}'> We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more, aligning with Health Canada guidelines for electronic submissions via the Canada Vigilance Program.<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5c0ed e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4d5c0ed\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c928f e-con-full elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"99c928f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div data-parallax=\"true\" data-parallax-options=\"{&quot;ease&quot;:[&quot;linear&quot;],&quot;start&quot;:&quot;top bottom&quot;,&quot;end&quot;:&quot;bottom+=0px top&quot;}\" data-parallax-from=\"{&quot;y&quot;:&quot;0px&quot;,&quot;scaleX&quot;:1.1,&quot;scaleY&quot;:1.1,&quot;transformOrigin&quot;:&quot;50% 50% 0px&quot;}\" data-parallax-to=\"{&quot;y&quot;:&quot;px&quot;,&quot;scaleX&quot;:1,&quot;scaleY&quot;:1,&quot;transformOrigin&quot;:&quot;50% 50% 0px&quot;}\" class=\"elementor-element elementor-element-54a0a90 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-ld_fancy_image\" data-id=\"54a0a90\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"ld_fancy_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"lqd-imggrp-single d-block pos-rel\">\n\t\t\t<div class=\"lqd-imggrp-img-container d-inline-flex pos-rel align-items-center justify-content-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"w-100 pos-rel\">\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1728\" height=\"2304\" src=\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2916\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg 1728w, https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp-225x300.jpg 225w, https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp-9x12.jpg 9w, https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1728px) 100vw, 1728px\" itemprop=\"image\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59208d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59208d2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e87343c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"e87343c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c875b926\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h6 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h6\"  > COMP\u00c9TENCE<\/h6>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0323a96 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0323a96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e6675e elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"1e6675e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c875bd67\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h1\"  > Compliance Support Tailored for Canadian Hospitals<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d56e039 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"d56e039\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c875c18c\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > We understand the unique pressures hospitals face under Vanessa's Law, the Protecting Canadians from Unsafe Drugs Act, which mandates reporting of serious adverse drug reactions (ADRs) and medical device incidents (MDIs) to Health Canada. Our boutique approach starts with listening to your institution's specific needs, then crafting customized solutions to ensure seamless compliance, from documentation to submission, helping mid-sized healthcare facilities navigate these requirements with reliability, speed, and transparency.<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1985a3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"d1985a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c875c5d2\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > Enacted to enhance post-market drug safety, Vanessa's Law requires hospitals to report serious ADRs (those causing death, life-threatening conditions, hospitalization, disability, congenital abnormalities, or requiring intervention) and MDIs within 30 calendar days of first documentation in patient records. <\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02cf0bc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"02cf0bc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5e735 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e5e735\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a308047 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"a308047\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c875c9fe\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h6 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h6\"  > NOS SOLUTIONS<\/h6>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bec614 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading lqd-el-has-inner-anim\" data-id=\"9bec614\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;enable_split&quot;:&quot;true&quot;,&quot;split_type&quot;:&quot;words&quot;}\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c875ce29\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left lqd-split-words h2\"  data-split-text=\"true\" data-split-options='{\"type\":\"words\"}'> Core Services for ADR and MDI Reporting<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b09568 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"7b09568\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c875d287\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > Our services focus on simplifying mandatory reporting, adaptable to your hospital's workflow while exceeding Health Canada standards.<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0133a3c elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-ld_tabs\" data-id=\"0133a3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ld_tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lqd-tabs lqd-tabs-style-13 d-flex lqd-tabs-nav-items-not-expanded  0133a3c lqd-nav-underline-\" data-tabs-options=\"{&quot;trigger&quot;:&quot;click&quot;}\">\n\n\t\t\t<nav class=\"lqd-tabs-nav-wrap\">\n\t\t\t\t<ul class=\"reset-ul lqd-tabs-nav d-flex flex-column pos-rel\" role=\"tablist\"><li data-controls=\"lqd-tab-1261\" role=\"presentation\" class=\"elementor-repeater-item-d977918 active\"><a class=\"d-block mb-2\" href=\"#lqd-tab-1261\" data-bs-target=\"#lqd-tab-1261\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"lqd-tab-1261\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\" data-bs-toggle=\"tab\"><span class=\"lqd-tabs-nav-txt\">Serious ADR Reporting Assistance<\/span><\/a><\/li><li data-controls=\"lqd-tab-1262\" role=\"presentation\" class=\"elementor-repeater-item-1e0dd0f\"><a class=\"d-block mb-2\" href=\"#lqd-tab-1262\" data-bs-target=\"#lqd-tab-1262\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"lqd-tab-1262\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\" data-bs-toggle=\"tab\"><span class=\"lqd-tabs-nav-txt\">Medical Device Incident (MDI) Reporting<\/span><\/a><\/li><li data-controls=\"lqd-tab-1263\" role=\"presentation\" class=\"elementor-repeater-item-14a7b43\"><a class=\"d-block mb-2\" href=\"#lqd-tab-1263\" data-bs-target=\"#lqd-tab-1263\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"lqd-tab-1263\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\" data-bs-toggle=\"tab\"><span class=\"lqd-tabs-nav-txt\">Advanced Tools for Reporting Efficiency<\/span><\/a><\/li><li data-controls=\"lqd-tab-1264\" role=\"presentation\" class=\"elementor-repeater-item-406f9e0\"><a class=\"d-block mb-2\" href=\"#lqd-tab-1264\" data-bs-target=\"#lqd-tab-1264\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"lqd-tab-1264\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\" data-bs-toggle=\"tab\"><span class=\"lqd-tabs-nav-txt\">Vanessa's Law Trainings and Refreshers<\/span><\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t<\/nav>\n\n\t\t\t<div class=\"lqd-tabs-content ps-6 pos-rel\"><div id=\"lqd-tab-1261\" role=\"tabpanel\" class=\"lqd-tabs-pane fade active in\"><p dir=\"auto\">We provide end-to-end support for identifying, documenting, and reporting serious ADRs, ensuring all required details like patient demographics, reaction description, drug details, and outcomes are captured accurately and submitted within the 30-day window.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Key Components<\/strong><\/p><ul dir=\"auto\"><li>Bilingual case intake and assessment in English and French<\/li><li>Integration with hospital records for proactive identification<\/li><li>Narrative writing and MedDRA coding for compliant reports<\/li><li>Electronic submission to Health Canada with confirmation tracking<\/li><\/ul> <\/div><div id=\"lqd-tab-1262\" role=\"tabpanel\" class=\"lqd-tabs-pane fade\"><div class=\"icon-box featured-box service-check-icon icon-box-left text-left\"><div class=\"icon-box-text last-reset\"><p dir=\"auto\">Handle MDI reporting for incidents causing serious health deterioration or potential risks, including device details, incident description, and patient impact. We assist with root cause analysis and preventive recommendations to align with Vanessa's Law.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Key Components<\/strong><\/p><ul dir=\"auto\"><li>Classification of incidents as serious per Health Canada criteria<\/li><li>Documentation of device malfunctions or user errors<\/li><li>Timely notifications and follow-up investigations<\/li><li>Coordination with manufacturers for shared reporting<\/li><\/ul><p dir=\"auto\">\u00a0<\/p><\/div><\/div> <\/div><div id=\"lqd-tab-1263\" role=\"tabpanel\" class=\"lqd-tabs-pane fade\"><p dir=\"auto\">Leverage our technology to streamline Vanessa's Law compliance, integrated with your systems for minimal disruption.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>AI-Enabled Screening and Monitoring<\/strong><\/p><p dir=\"auto\">Our automated tool scans hospital databases and vigilance sources for potential ADRs\/MDIs, using validated keywords and machine-translation to flag reportable events early, ensuring nothing falls through the cracks.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Validated Reporting Database Access<\/strong><\/p><p dir=\"auto\">Gain customized, secure access to our database for tracking reports, deadlines, and KPIs, providing full transparency and audit-ready records compliant with Health Canada requirements.<\/p> <\/div><div id=\"lqd-tab-1264\" role=\"tabpanel\" class=\"lqd-tabs-pane fade\"><p dir=\"auto\">Drug safety is everyone's responsibility we offer GVP-compliant programs tailored for hospital staff, covering ADR\/MDI identification, reporting protocols, and integration with PV. Bilingual sessions include onboarding for new hires and annual refreshers to build confidence and reduce underreporting.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Points forts de la formation<\/strong><\/p><ul dir=\"auto\"><li>Scenario-based workshops on serious ADR recognition<\/li><li>Guidance on electronic vs. paper reporting options<\/li><li>Focus on hospital-specific challenges like ED visits<\/li><\/ul> <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94b5e6d elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-ld_accordion\" data-id=\"94b5e6d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ld_accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"accordion accordion-sm accordion-side-spacing accordion-title-bg-transparent accordion-body-shadow accordion-active-has-fill\" id=\"accordion-69d71c8764349\" role=\"tablist\" aria-multiselectable=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item panel  active\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-heading\" role=\"tab\" id=\"heading-1551\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"accordion-title  tabindex=\"-1\">\t\t\t\t\t<a class=\"\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-bs-toggle=\"collapse\"\n                    tabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\tdata-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" href=\"#collapse-1551\" data-target=\"#collapse-1551\" data-bs-target=\"#collapse-1551\"\n\t\t\t\t\taria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse-1551\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-title-txt\">Serious ADR Reporting Assistance<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-expander\"><i class=\"fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"fa fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div id=\"collapse-1551\" class=\"accordion-collapse collapse  show\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"heading-1551\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t\t\t\t<p dir=\"auto\">We provide end-to-end support for identifying, documenting, and reporting serious ADRs, ensuring all required details like patient demographics, reaction description, drug details, and outcomes are captured accurately and submitted within the 30-day window.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Key Components<\/strong><\/p><ul dir=\"auto\"><li>Bilingual case intake and assessment in English and French<\/li><li>Integration with hospital records for proactive identification<\/li><li>Narrative writing and MedDRA coding for compliant reports<\/li><li>Electronic submission to Health Canada with confirmation tracking<\/li><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item panel\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-heading\" role=\"tab\" id=\"heading-1552\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"accordion-title  tabindex=\"-1\">\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-bs-toggle=\"collapse\"\n                    tabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\tdata-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" href=\"#collapse-1552\" data-target=\"#collapse-1552\" data-bs-target=\"#collapse-1552\"\n\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-1552\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-title-txt\">Medical Device Incident (MDI) Reporting<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-expander\"><i class=\"fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"fa fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div id=\"collapse-1552\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"heading-1552\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"icon-box featured-box service-check-icon icon-box-left text-left\"><div class=\"icon-box-text last-reset\"><p dir=\"auto\">Handle MDI reporting for incidents causing serious health deterioration or potential risks, including device details, incident description, and patient impact. We assist with root cause analysis and preventive recommendations to align with Vanessa's Law.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Key Components<\/strong><\/p><ul dir=\"auto\"><li>Classification of incidents as serious per Health Canada criteria<\/li><li>Documentation of device malfunctions or user errors<\/li><li>Timely notifications and follow-up investigations<\/li><li>Coordination with manufacturers for shared reporting<\/li><\/ul><p dir=\"auto\">\u00a0<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item panel\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-heading\" role=\"tab\" id=\"heading-1553\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"accordion-title  tabindex=\"-1\">\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-bs-toggle=\"collapse\"\n                    tabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\tdata-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" href=\"#collapse-1553\" data-target=\"#collapse-1553\" data-bs-target=\"#collapse-1553\"\n\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-1553\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-title-txt\">Advanced Tools for Reporting Efficiency<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-expander\"><i class=\"fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"fa fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div id=\"collapse-1553\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"heading-1553\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t\t\t\t<p dir=\"auto\">Leverage our technology to streamline Vanessa's Law compliance, integrated with your systems for minimal disruption.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>AI-Enabled Screening and Monitoring<\/strong><\/p><p dir=\"auto\">Our automated tool scans hospital databases and vigilance sources for potential ADRs\/MDIs, using validated keywords and machine-translation to flag reportable events early, ensuring nothing falls through the cracks.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Validated Reporting Database Access<\/strong><\/p><p dir=\"auto\">Gain customized, secure access to our database for tracking reports, deadlines, and KPIs, providing full transparency and audit-ready records compliant with Health Canada requirements.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion-item panel\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-heading\" role=\"tab\" id=\"heading-1554\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"accordion-title  tabindex=\"-1\">\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-bs-toggle=\"collapse\"\n                    tabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\tdata-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" href=\"#collapse-1554\" data-target=\"#collapse-1554\" data-bs-target=\"#collapse-1554\"\n\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-1554\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-title-txt\">Vanessa's Law Trainings and Refreshers<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion-expander\"><i class=\"fa fa-chevron-down\"><\/i><i class=\"fa fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div id=\"collapse-1554\" class=\"accordion-collapse collapse\" data-bs-parent=\"#accordion-69d71c8764349\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"heading-1554\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"accordion-content\">\n\t\t\t\t\t<p dir=\"auto\">Drug safety is everyone's responsibility we offer GVP-compliant programs tailored for hospital staff, covering ADR\/MDI identification, reporting protocols, and integration with PV. Bilingual sessions include onboarding for new hires and annual refreshers to build confidence and reduce underreporting.<\/p><p dir=\"auto\"><strong>Points forts de la formation<\/strong><\/p><ul dir=\"auto\"><li>Scenario-based workshops on serious ADR recognition<\/li><li>Guidance on electronic vs. paper reporting options<\/li><li>Focus on hospital-specific challenges like ED visits<\/li><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eef3152 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"eef3152\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce79717 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce79717\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70bfe0a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"70bfe0a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c876480b\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h2\"  > Prenez un RDV<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13542d5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"13542d5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8764c88\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > R\u00e9servez d\u00e8s aujourd&#039;hui un appel de d\u00e9couverte avec un associ\u00e9 principal de Zenith PV pour discuter de vos besoins, d\u00e9couvrir les lacunes et d\u00e9marrer votre parcours de conformit\u00e9.<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"jet-popup-target elementor-element elementor-element-c9766d6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-jet-popup=\"{&quot;attached-popup&quot;:&quot;jet-popup-2275&quot;,&quot;trigger-type&quot;:&quot;click&quot;,&quot;trigger-custom-selector&quot;:&quot;&quot;}\" data-id=\"c9766d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prenez RDV<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d7398a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7d7398a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfab24d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cfab24d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebfda8b elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"ebfda8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8767544\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h1\"  > Connecting Vanessa's Law to PV Support<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24989c0 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"24989c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8767962\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > Our services integrate hospital reporting with pharmacovigilance, regulatory affairs, and quality assurance, ensuring ADRs\/MDIs feed into aggregate reports, audits, and submissions. Rooted in trust and ownership, we offer direct senior partner access no bait-and-switch for transparent, referral-worthy partnerships that enhance safety and compliance.<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-761bcd7 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"761bcd7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a8d965 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a8d965\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d77c26 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"3d77c26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8767d3f\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > Reduces non-compliance risks through early detection<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03f04e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"03f04e8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a7961 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"30a7961\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8768118\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > Supports hospitals with nimble, bilingual expertise<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c67ac3e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c67ac3e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083edbf elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"083edbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c87684fb\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<p class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left p\"  > Builds lasting confidence in your reporting processes<\/p>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3460311 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3460311\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d678cce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d678cce\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d1478 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"21d1478\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c87688e2\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h6 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h6\"  > CONSULTATION GRATUITE<\/h6>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7323130 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"7323130\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69d71c8768cbb\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h2\"  > Envoyez-nous vos questions en toute s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80e14da e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"80e14da\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4fbc62 uael-gf-style-underline uael-gf-check-yes uael-gf-button-justify uael-gf-ajax-true uael-gf-input-size-sm uael-gf-enable-classes-no uael-gf-check-default-no uael-gf-btn-size-sm elementor-widget elementor-widget-uael-gf-styler\" data-id=\"e4fbc62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-gf-styler.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-gf-style uael-gf-check-style elementor-clickable\">\n\t<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' style='display:none'><style>#gform_wrapper_1[data-form-index=\"0\"].gform-theme,[data-parent-form=\"1_0\"]{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-file-btn-bg-color-hover: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style>\n                        <div class='gform_heading'>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>\u00ab\u00a0<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>\u00a0\u00bb indique les champs n\u00e9cessaires<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1725' data-formid='1' novalidate data-trp-original-action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1725\">\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_1_13\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_13'>LinkedIn<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_13' id='input_1_13' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_1_13'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/div><fieldset id=\"field_1_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_1_1'>\n                            \n                            <span id='input_1_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_1_1_3' value='' tabindex='2'  aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_1_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub'>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_1_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.6' id='input_1_1_6' value='' tabindex='4'  aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_1_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub'>Nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'>Courriel Professionnel<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_3' id='input_1_3' type='email' value='' class='large' tabindex='6'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_4'>Nom de l&#039;entreprise<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_1_4' type='text' value='' class='large'   tabindex='7'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_5\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_5'>Titre<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_1_5' type='text' value='' class='large'   tabindex='8'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_12\" class=\"gfield gfield--type-select gfield--input-type-select gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_12'>Service<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_12' id='input_1_12' class='large gfield_select' tabindex='9'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' ><\/option><option value='Pharmacovigilance' >Pharmacovigilance<\/option><option value='Regulatory Consulting' >Conseil r\u00e9glementaire<\/option><option value='Quality Assurance' >Assurance qualit\u00e9<\/option><option value='Medical Information' >Informations m\u00e9dicales<\/option><option value='Medical Writing' >R\u00e9daction m\u00e9dicale<\/option><option value='Regulatory intelligence' >Renseignements r\u00e9glementaires<\/option><option value='Hospital ADR Reporting' >D\u00e9claration des effets ind\u00e9sirables des h\u00f4pitaux<\/option><option value='Other\/Multiple' >Autre\/Multiple<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"field_1_9\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_9'>D\u00e9crivez votre demande<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_9' id='input_1_9' class='textarea small' tabindex='10'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><fieldset id=\"field_1_10\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield--input-type-consent gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Consentement<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_10.1' id='input_1_10_1' type='checkbox' value='1' tabindex='11'  aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_1_10_1' >Je suis d&#039;accord avec le <a href=\"\/fr\/confidentialite\/\">la politique<\/privacy><\/label><input type='hidden' name='input_10.2' value='I agree to the &lt;a href=&quot;\/privacy&quot;&gt;Privacy Policy&lt;\/privacy&gt;' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_10.3' value='1' class='gform_hidden' \/><\/div><\/fieldset><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button gform-button--width-full' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Demandez un devis gratuit' tabindex='12' \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJ7XCIxMlwiOltcIjYwZmE0ZDgxY2VhYTJmYWY4Y2I4OWNjNWRiYWI2N2Q2XCIsXCI3MDI5MTc5MmM0MTU2NWQ1YzRmYzVjNTFkOTQxMmNlMlwiLFwiYmM2ZjdlNmQ0NzE1NDM1MTEwOTI0YjkxNTYxMDMyNWVcIixcImNkMDU1ODY3ZjUyYjYxNTRhNmNhNmQwZTk4ZGQzYWM4XCIsXCI1YzBiZDE0ODA1Y2FkOTgzNTRhYmY0OWQ0YzZhMjlhM1wiLFwiYzlkNWYyMDY4NGRmYjJiNWM5MGU5OGNlY2FjZGZjMDlcIixcImE5ZWNiZjhkNTIyNTgxYjZlN2M4MjA4MGRjMmU1YmI4XCIsXCIzYTRkN2QzNjg3NTIyOWM2ZTY1NDFlMDI1NDA2YWRmM1wiLFwiMmFjOTJjNTljNzMxYjNhZTM5NTM4NzcwMjBlYjc5ZTdcIl0sXCIxMC4xXCI6XCI5YTVkMzQzMmJhODQ1YmU5OGI2YzQ5ZmVjNWZhMTk2M1wiLFwiMTAuMlwiOlwiMmY5ZTdkYjg5NmViNWQyMDRlMzc2YTY2ZjcxZjZlZmFcIixcIjEwLjNcIjpcIjlhNWQzNDMyYmE4NDViZTk4YjZjNDlmZWM1ZmExOTYzXCJ9IiwiZjM4Zjc5YzIwYmUwOGU1NzU4MmExZDE0MjAwY2MwNjQiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', false );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"1\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_1\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_1\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_1\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 1, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hospital ADR Reporting Services (Vanessa\u2019s Law) We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more, aligning with Health Canada guidelines for electronic submissions via the Canada Vigilance [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":626,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1725","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law) - ZenithPV<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/services\/hospital-adr-reporting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/services\/hospital-adr-reporting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZenithPV\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T20:25:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1728\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/\",\"url\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/\",\"name\":\"Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law) - ZenithPV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-09T10:45:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T20:25:59+00:00\",\"description\":\"We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/\",\"name\":\"ZenithPV\",\"description\":\"Specialists In Pharmacovigilance, Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/#organization\",\"name\":\"Zenith PV Solutions Inc.\",\"url\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZenithLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZenithLogo.png\",\"width\":625,\"height\":125,\"caption\":\"Zenith PV Solutions Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zenithpv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/zenithpv\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvQfRUpb7WdvF3I8PX9pdXA\"],\"description\":\"Zenith PV pride ourself on deep industry knowledge and a network of experts in pharmacovigilance, regulatory affairs, and quality assurance.\",\"email\":\"info@zenithpv.ca\",\"telephone\":\"(416) 807-5441\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law) - ZenithPV","description":"We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/services\/hospital-adr-reporting\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law)","og_description":"We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more.","og_url":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/services\/hospital-adr-reporting\/","og_site_name":"ZenithPV","article_modified_time":"2026-01-22T20:25:59+00:00","og_image":[{"width":1728,"height":2304,"url":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/","name":"Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law) - ZenithPV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg","datePublished":"2025-10-09T10:45:41+00:00","dateModified":"2026-01-22T20:25:59+00:00","description":"We support reporting for pharmaceuticals, biologics, medical devices, DINs, NPNs, and more.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#primaryimage","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg","contentUrl":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vanessaslaw-hcp.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/hospital-adr-reporting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zenithpv.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/zenithpv.ca\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hospital ADR Reporting (Vanessa\u2019s Law)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#website","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/","name":"ZenithPV","description":"Sp\u00e9cialistes en pharmacovigilance, Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zenithpv.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#organization","name":"Zenith PV Solutions Inc.","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZenithLogo.png","contentUrl":"https:\/\/zenithpv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ZenithLogo.png","width":625,"height":125,"caption":"Zenith PV Solutions Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/zenithpv.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/zenithpv","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvQfRUpb7WdvF3I8PX9pdXA"],"description":"Zenith PV est fi\u00e8re de sa connaissance approfondie du secteur et de son r\u00e9seau d&#039;experts en pharmacovigilance, affaires r\u00e9glementaires et assurance qualit\u00e9.","email":"info@zenithpv.ca","telephone":"(416) 807-5441","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1725"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3527,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1725\/revisions\/3527"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zenithpv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}